De momento, dos pensamientos antes de volver a Inglaterra, después de 22 años:
- Lo primero, que resulta que he de darle gracias a los de la botellona de debajo de mi casa, por haberme despertado a las 4:30. Así he podido salir antes de Sevilla y poder asistir con relativa tranquilidad a cómo el coche se me quedaba parado en la autopista a la altura de Osuna, a no perder los nervios con el posterior ratito de espera a la grúa, agradecer la amable visita de la Benemérita entremedio, aliviarme mientras montaban el coche en el camión, y relajarme finalmente con la conversación con el taxista hasta el aeropuerto de Málaga. Como la historia taoísta del campesino que decía, alégrate de que el caballo tirara a tu hijo y le rompiera la pierna, o en mi caso: menos mal que a los chavales les ha dado por gritar con su borrachera. Me tomaré una copita esta noche en Newcastle, a la salud de todos ellos.
- Lo segundo, lo bonito que es ver amanecer en el campo, por más que el punto de vista desde el arcén de la autopista no sea el más afortunado. Hacía tiempo que no asistía a algo así.
With all due respect,
- Lo primero, que resulta que he de darle gracias a los de la botellona de debajo de mi casa, por haberme despertado a las 4:30. Así he podido salir antes de Sevilla y poder asistir con relativa tranquilidad a cómo el coche se me quedaba parado en la autopista a la altura de Osuna, a no perder los nervios con el posterior ratito de espera a la grúa, agradecer la amable visita de la Benemérita entremedio, aliviarme mientras montaban el coche en el camión, y relajarme finalmente con la conversación con el taxista hasta el aeropuerto de Málaga. Como la historia taoísta del campesino que decía, alégrate de que el caballo tirara a tu hijo y le rompiera la pierna, o en mi caso: menos mal que a los chavales les ha dado por gritar con su borrachera. Me tomaré una copita esta noche en Newcastle, a la salud de todos ellos.
- Lo segundo, lo bonito que es ver amanecer en el campo, por más que el punto de vista desde el arcén de la autopista no sea el más afortunado. Hacía tiempo que no asistía a algo así.
With all due respect,
"No hay mal que por bien no venga", dice el refranero, y está hecho con posos de sabiduría popular.
ResponderEliminarUn abrazo.
Exacto, Francisco; en castellano, es más sintético.
EliminarUn fuerte abrazo,
Plax